私と好きな人の関係性は、友達に落ち着くのか？
今日は、祖父の誕生日だった。
だからラスクを買ってきた。
ディズニーデザインのものしか無かった。
ディズニーデザインは可愛くて、どうせなら好きな人にあげたいとも思った。
でもあげられないから、好きな人には自分で買って貰おう。
3月末に会うタイミングがあるけど、その時はリンツがいいだろう。
好きな人が、段々友達の位置に移動してきた。
ちょっと重いんだよな……。
本日の問い
「私と好きな人の関係性は、友達に落ち着くのか？」
読んで浮かんだ断片的な感想でも歓迎です。他の人の視点を知るのが好きなので。
この問いは結論を出す目的ではなく、視点を持ち寄る場として書いています。
English ver.
Harada's Rusk
Will the relationship between me and the person I like settle into friendship?
Today was my grandfather's birthday.
So I went to buy some rusks.
They only had Disney-designed ones.
The Disney designs were cute,
and I found myself wishing I could give them to the person I like.
But since I cannot give them,
I suppose I will have him buy them himself.
There will be a chance to meet at the end of March,
but perhaps Lindt would be better for that occasion.
The person I like seems to be gradually shifting into the position of a friend.
It feels a little heavy somehow...
Question of the Day
Will the relationship between me and the person I like settle into friendship?
This English version was translated as part of my language learning experiment.